El trabajo de Miaya se centra en ampliar el acceso a la alfabetización y a la educación infantil para todas las comunidades. Se licenció en Filología Inglesa por el Spelman College antes de obtener un máster en Medios de Comunicación, Cultura y Comunicación por la Universidad de Nueva York, donde sus estudios interdisciplinares se centraron en la relación entre los medios de comunicación, la cultura y la educación.
La trayectoria de Miaya en el ámbito del trabajo con la comunidad comenzó como directora de programas en la División de Servicios Juveniles de la Alcaldía de Birmingham, donde pasó dos años creando vías para que los jóvenes exploraran sus intereses profesionales y desarrollaran carreras satisfactorias. Posteriormente, dio el salto a la educación superior como coordinadora de participación estudiantil en la Universidad de Nueva York (NYU).
En su puesto actual, Miaya organiza experiencias de aprendizaje que ayudan a los cuidadores a sentar unas bases sólidas para la alfabetización a lo largo de toda la vida a través de programas como Birmingham Talks. Le interesa especialmente replantear la forma en que las familias se inician en la alfabetización temprana y establecer colaboraciones con la comunidad que permitan a los cuidadores apoyar a sus pequeños desde el primer momento.